Pārdošanas noteikumi un nosacījumi

ABONĒŠANA FileWorld

Pēdējais atjauninājums 10 februāris 2025

Laipni lūdzam un pateicamies par uzticēšanos.

Zemāk atradīsiet vispārīgos pārdošanas noteikumus un nosacījumus, kas attiecas uz vietni, kas ļauj jums tiešsaistē konvertēt failus dažādos formātos.

Ja vien Pasūtījuma veikšanas laikā vietnē nav norādīts citādi, jūs varat izmantot šo piedāvājumu par samazinātu cenu 0.60 € 48 stundu periodā, kura beigās jūsu ikmēneša abonements automātiski kļūst maksājams kopā ar Pasūtījumu par cenu ( 3 )/ ik pēc 4 nedēļām, ja vien pirms šī izmēģinājuma perioda beigām tas nav atcelts no jūsu personīgās vietas vietnē.

Šī abonēšana nav saistoša, un to var atcelt jebkurā laikā, veicot tikai dažus klikšķus.

Ja jums rodas kādi jautājumi, mūsu klientu apkalpošanas dienests ir pieejams no pirmdienas līdz sestdienai no plkst. 6.00 līdz 20.00:

pa e-pastu help@fileworld.co - mēs cenšamies atbildēt 24 stundu laikā.

1. pants - DEFINĪCIJAS

Ar lielajiem burtiem rakstītie termini attiecas uz turpmāk sniegtajām definīcijām:

" Uzņēmums" ir HelloSoftware SA, Route de Lausanne 134, Le Mont-sur-Lausanne, Suisse. " Vietne" attiecas uz interneta vietnēm, kas pieejamas ar URL saiti, un visām vietnēm, kuras Sabiedrība publicējusi, lai piedāvātu un pārdotu savus pakalpojumus.

" Lietotājs " ir jebkura persona, kas pārlūko Vietni.

" Pakalpojums(-i)" ir visi Vietnē pieejamie pakalpojumi un funkcijas, lai konvertētu failus (dokumentus, attēlus, video, audio u.c.) citā formātā, kā aprakstīts Vietnē.

" Pasūtījums " ir jebkurš Pakalpojumu abonements, ko Klients veicis Sabiedrībai, izmantojot Vietni.

klients" ir fiziska vai juridiska persona, profesionāla vai cita persona, kas Sabiedrībā abonē Pakalpojumu.

Vispārējie pārdošanas nosacījumi" jeb "VPS" attiecas uz pašreizējiem vispārējiem pārdošanas nosacījumiem, kas piemērojami līgumattiecībām starp Sabiedrību un tās Klientiem, kas ietver konfidencialitātes politiku, kura var būt pieejama Vietnē, un jebkuru Vietnes elementu, uz kuru tie skaidri atsaucas.

Identifikatori " attiecas uz lietotāja vārdu un paroli, ko Sabiedrība nodrošina Klientam, lai viņš varētu piekļūt abonētajam Pakalpojumam no savas " personīgās telpas ", izmantojot Vietni vai jebkuru citu pieslēguma veidu.

Partneris " attiecas uz jebkuru profesionālu partneri, ar kuru Sabiedrībai ir darījumu attiecības saistībā ar Pakalpojuma sniegšanu un pie kura Klients var tikt nosūtīts saistībā ar Pakalpojuma sniegšanu.

Pants - Piemērošanas joma PIELIKŠANAS DARBĪBAS JOMA

VPS reglamentē Pakalpojumu sniegšanu Klientam, tostarp Sabiedrības publicētos un pieejamos Vietnes lietošanas noteikumus.

Piekļuve GTS. VPS ir pieejami jebkurā laikā, izmantojot Vietni, un attiecīgā gadījumā tie aizstāj visas citas iepriekšējās vai turpmākās versijas. VPS stājas spēkā šā dokumenta augšpusē norādītajā atjaunināšanas datumā, un tiek piemēroti visi pārējie nosacījumi, jo īpaši tie, kas piemērojami pārdošanai, izmantojot citus izplatīšanas un tirdzniecības kanālus.

GCS pieņemšana. Klients apliecina, ka pirms Pasūtījuma iesniegšanas ir izlasījis un akceptējis Vispārīgos noteikumus un nosacījumus, kas nozīmē, ka viņš bez iebildumiem piekrīt Vispārīgajiem noteikumiem un nosacījumiem. Pieņemot Pasūtījumu, Klients apliecina, ka pirms Pasūtījuma pieņemšanas ir saņēmis pietiekamu informāciju un konsultācijas no Sabiedrības Vietnē, lai pārliecinātos, ka Pasūtījuma saturs ir atbilstošs Klienta vajadzībām. VPS veido visu pušu tiesību un pienākumu kopumu to līgumisko attiecību kontekstā.

Iesniedzot Pasūtījumu, Klients apliecina, ka ir pilngadīgs un ir tiesīgs slēgt līgumus saskaņā ar savas valsts tiesību aktiem vai pārstāv personu, kuras vārdā viņš/viņa abonē Pakalpojumu, ar derīgu pilnvaru. Jebkurā gadījumā Klients garantē, ka viņam/viņai ir nepieciešamās pilnvaras izmantot izvēlēto maksājuma veidu, apstiprinot Pasūtījumu.

Ja nav pierādījumu par pretējo, Vietnē reģistrētie dati ir visu faktu, piekrišanu un darījumu pierādījums.

GCS piemērošanas joma. Klients jebkurā laikā var pieprasīt viņa Pasūtījumam piemērojamās GKS versijas kopiju. Pēc Klienta iniciatīvas esošos vispārīgos noteikumus nedrīkst papildināt un/vai aizstāt ar īpašiem noteikumiem. Sabiedrība patur tiesības noteikt īpašus nosacījumus Pakalpojumiem, īpašiem piedāvājumiem, īpašām garantijām u.c., kas sniegti Klientam pirms Pasūtījuma. Fakts, ka Sabiedrība jebkurā brīdī un jebkāda iemesla dēļ neizmanto tiesības uz to, ka Klients ir pārkāpis kādu no šeit noteiktajām saistībām, nevar tikt interpretēts kā atteikšanās no tiesībām vēlāk izmantot tiesības uz šādu pārkāpumu.

Pants - PAKALPOJUMU CHARAKTERISTIKA

Pārskats. Klients var parakstīties uz Pakalpojuma piedāvājumu Vietnē, kas apkopots pasūtījuma lapā un apstiprinājuma e-pastā.

Klients tiek skaidri informēts, ka visi Pakalpojumu piedāvājumi var tikt mainīti. Klientam ir pieejams tikai tas Pakalpojums, kas definēts Pasūtījuma iesniegšanas brīdī. Ja ar Sabiedrību noslēgtais līgums attiecas uz digitālā satura vai digitālā pakalpojuma piegādi (izņemot citus pakalpojumus, kas nav kvalificējami kā digitālie pakalpojumi), pakalpojums tiek sniegts tāds, kāds tas ir, un Klientam netiek garantēts minimālais pakalpojuma kvalitātes līmenis.

Valoda. Sabiedrība sniedz Pakalpojumu franču valodā.

Informācija par pakalpojumu. GTS pārvaldītie Pakalpojumi ir aprakstīti un sniegti pēc iespējas precīzāk. Tomēr Sabiedrība nevar uzņemties atbildību par jebkādām kļūdām vai izlaidumiem šajā noformējumā, ja vien šādas kļūdas vai izlaidumi neveido būtisku attiecīgā piedāvājuma daļu.

Versija un atjauninājumi. Pakalpojums, kuru Klients ir abonējis, tiek piegādāts tādā versijā, kāda ir spēkā iegādes dienā. Ja vien pasūtīšanas brīdī vietnē nav norādīts citādi, atjauninājumi ir iekļauti Pakalpojuma cenā, un Klients varēs izmantot piedāvātos uzlabojumus un jaunas funkcijas.

4. pants - APRĒPŠANAS UN PĀRTRAUKŠANAS NOTEIKUMI

Pakalpojums tiek uzsākts uzreiz pēc Pasūtījuma veikšanas.

Pēc izmēģinājuma perioda piedāvājums automātiski tiek pārveidots par nesaistošu ikmēneša abonementu, un to var izbeigt jebkurā laikā.

Ja vien Pasūtījumā nav norādīts citādi, izmēģinājuma periods tiek piedāvāts par samazinātu cenu uz ierobežotu 48 stundu periodu, pēc kura sākas nesaistošs ikmēneša abonements.

Klients var atcelt abonementu, paziņojot par to vismaz 24 stundas pirms kārtējā mēneša beigām:

- noklikšķinot uz pogas "Atteikties no abonēšanas" savā personīgajā zonā tīmekļa vietnē ;
- ievadot savu e-pasta adresi un Pasūtījumam izmantotās kredītkartes pēdējos četrus ciparus atteikuma veidlapā, kas iekļauta e-pastā, kurš nosūtīts pēc atteikuma pieprasījuma.

Atteikums stājas spēkā kārtējā abonēšanas mēneša beigās.

Klienti var arī jebkurā laikā apturēt abonēšanu un vēlāk to atjaunot savā personīgajā zonā.

Papildu summa netiks iekasēta, un par abonementu jau samaksātā summa netiks atmaksāta. Par jebkuru novēloti sākto, apturēto vai pārtraukto mēnesi jāmaksā pilnā apmērā.

Lietošanas ierobežojumi:
Lai nodrošinātu optimālu mūsu pakalpojumu veiktspēju un pieejamību visiem lietotājiem, tulkošanas funkcijai katrā četru nedēļu norēķinu ciklā tiek piemērots 1 000 000 rakstzīmju izmantošanas ierobežojums vienam kontam. Šis ierobežojums tiek aprēķināts kumulatīvi visiem kontā veiktajiem tulkojumiem. Pārsniedzot rakstzīmju limitu, piekļuve tulkošanas funkcijai var tikt uz laiku apturēta līdz nākamā norēķinu cikla sākumam. Ja jums ir kādi jautājumi vai vēlaties pielāgot šo limitu, lūdzu, sazinieties ar mūsu atbalsta dienestu.

5. pants PASŪTĪŠANA

Pasūtījuma veikšana vietnē. Pēc tam, kad Klients vietnē ir izvēlējies Pakalpojumu, kuru viņš vēlas abonēt, viņš tiek novirzīts uz Pasūtījuma lapu, kurā viņš/viņa ievada savu kontaktinformāciju un maksājuma informāciju (vienreizējs maksājums vai maksājums pa daļām, maksājuma veids). Klients ir pilnībā atbildīgs par sniegtās informācijas pareizību un garantē Sabiedrībai pret nepatiesu identitāti. Jo īpaši Klientam ir jābūt funkcionējošai elektroniskajai pastkastītei. Ja tas nav iespējams, Klients nevarēs saņemt rakstisku apstiprinājumu par savu Pasūtījumu vai piekļuves kodus Pakalpojumam uz norādīto e-pasta adresi.

Klients neuzskata Uzņēmumu par atbildīgu par jebkādām neveiksmēm, kas radušās Pasūtījuma iesniegšanas brīdī sniegtās informācijas, kura tiks izmantota Pakalpojuma sniegšanai, neprecizitātes vai viltojuma dēļ.

Pienākums maksāt. Jebkurš Sabiedrības saņemtais Pasūtījums tiek uzskatīts par galīgu un neapstrīdamu, un tas nozīmē pilnīgu GCS pieņemšanu saskaņā ar šeit izklāstītajiem nosacījumiem, kā arī pienākumu samaksāt par pasūtītajiem Pakalpojumiem.

Elektroniskais paraksts. Klienta bankas rekvizītu sniegšana tiešsaistē un Pasūtījuma galīgā verifikācija ir (i) pierādījums Klienta piekrišanai, (ii) maksājamo summu samaksa par iesniegto Pasūtījumu un (iii) paraksts un nepārprotama piekrišana visām darbībām, kas veiktas Pasūtījuma laikā Vietnē (izvēles rūtiņa, izvēles rūtiņas noņemšana, verifikācijas klikšķis utt.).

Pasūtījuma pārbaude. Pēc tam, kad Klients ir izlasījis un akceptējis Vispārīgos pārdošanas noteikumus un nosacījumus Pasūtījuma lapā, viņš tiek novirzīts uz Pasūtījuma kopsavilkuma lapu, kurā pirms maksājuma apstiprināšanas viņš/viņa ievada savus bankas datus. Klients ir atbildīgs par to, lai pirms Pasūtījuma apmaksas apstiprināšanas pārbaudītu un, ja nepieciešams, labotu informāciju Pasūtījuma kopsavilkumā. Šis otrais klikšķis galīgi apstiprina Klienta Pasūtījumu.

Pasūtījuma apstiprināšana. Tiklīdz Sabiedrība vai maksājumu pakalpojumu sniedzējs būs apstiprinājis maksājumu, Klients saņems e-pasta vēstuli, kurā būs apstiprināts un apkopots Pasūtījums

Darījuma apliecinājums. Datorizēti reģistri, kas saprātīgos drošības apstākļos tiek glabāti Sabiedrības datorsistēmās, tiks uzskatīti par pierādījumu komunikācijai, Pasūtījumiem un maksājumiem starp pusēm. Pasūtījumu veidlapas un rēķini tiek arhivēti uzticamā un pastāvīgā datu nesējā, ko var uzrādīt kā pierādījumu.

Pants - CENU NOTEIKUMI

Piemērojamie tarifi. Parakstītais Pakalpojums tiek sniegts pēc tarifiem, kas ir spēkā Vietnē dienā, kad Sabiedrība reģistrē Klienta Pasūtījumu. Klients var iegūt atjauninātu informāciju par visiem piemērojamajiem tarifiem un uzturēšanas maksām, izmantojot Vietnes tarifu cilni vai sazinoties ar Sabiedrību pa tālruņa numuru help@fileworld.co.

Cenas ir norādītas euro, un tajās ir iekļauts PVN, kas ir spēkā Pasūtījuma datumā. Jebkuras izmaiņas piemērojamajā PVN likmē automātiski tiks atspoguļotas Pakalpojumu cenā. Vietnē norādītās cenas ir norādītas, ieskaitot visus nodokļus. Profesionāļa pienākums ir veikt visas nepieciešamās pārbaudes un ievērot visas nodokļu saistības, jo īpaši attiecībā uz PVN, par ko atbildīgs ir tikai Klients.

Starptautiskās tirdzniecības gadījumā muitas nodevas un citi nodokļi ir tikai un vienīgi Klienta pienākums. Uzņēmums šajā sakarā neuzņemas nekādu atbildību, un par to atbildīgs ir tikai un vienīgi Klients.

Visu Pakalpojumu vai tā daļu var sniegt apmaiņā pret personas datu (piemēram, uzvārds, vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs u. c.) sniegšanu, kurus var izmantot komerciāliem pētījumiem ar Klienta skaidru, brīvu un apzinātu piekrišanu, nevis par maksu.

Summu maksājamība. Pasūtījuma apstiprināšana padara visas summas, kas pienākas saistībā ar pasūtījumu, par maksājamām. Apstiprinot pasūtījumu, Klients pilnvaro Uzņēmumu (vai tā Partnerus, maksājumu pakalpojumu sniedzējus) nosūtīt rīkojumus bankai debetēt Klienta norādīto bankas kontu saskaņā ar pasūtījuma kopsavilkumā norādītajiem maksājuma termiņiem.

Maksājuma veids. Tiešais debets. Klients var izvēlēties maksāt ar tiešā debeta maksājumu, izmantojot drošas sistēmas un pakalpojumus, ko Vietnē nodrošina trešās personas un uz kuriem attiecas to līgumiskie nosacījumi, kurus Sabiedrība nevar kontrolēt - piemēram, Stripe, Paypal vai Gocardless. Šādā gadījumā maksājums tiek veikts, izmantojot maksājumu pakalpojumu sniedzēja sniegto kredītkartes informāciju saskaņā ar piedāvāto maksājuma veidu. Uzņēmums patur tiesības izmantot maksājumu pakalpojumu sniedzējus pēc savas izvēles un jebkurā laikā tos mainīt.

Debeta autorizācija - abonements. Sniedzot savus bankas rekvizītus pārdošanas brīdī, Klients pilnvaro Sabiedrību debetēt viņa kontu par vietnē norādīto Pakalpojuma cenas summu, tiklīdz ir iesniegts Pasūtījums, lai izmantotu izmēģinājuma piedāvājumu, un pēc tam uz abonēšanas un tās atjaunošanas laiku.

Klients garantē Sabiedrībai, ka ir pilngadīgs un ka viņam ir nepieciešamās pilnvaras izmantot izvēlēto maksājuma veidu, apstiprinot Pasūtījuma veidlapu.

Īpašie piedāvājumi un atlaižu kuponi. Sabiedrība patur tiesības piedāvāt uz noteiktu laiku ierobežotus īpašos piedāvājumus, akcijas piedāvājumus vai cenu atlaides saviem Pakalpojumiem, kā arī jebkurā laikā pārskatīt savus piedāvājumus un cenas Vietnē saskaņā ar tiesību aktiem. Piemērojamās cenas ir tās, kas ir spēkā Klienta Pasūtījuma veikšanas brīdī, un Klients nevar izmantot citas cenas pirms vai pēc Pasūtījuma veikšanas. Uz kuponiem var attiekties īpaši nosacījumi, un jebkurā gadījumā tie ir stingri ekskluzīvi saņēmējam, un tos var izmantot tikai vienu reizi. Klients tiek skaidri informēts, ka dažu akciju izmantošanai var būt noteikts minimālais saistību periods, kas tiks norādīts Pasūtījuma iesniegšanas brīdī.

Maksājuma notikumi - krāpšana. Sabiedrība patur tiesības apturēt jebkura Pasūtījuma apstrādi un jebkura Pakalpojuma sniegšanu gadījumā, ja oficiāli akreditētas organizācijas nav autorizējušas vai nav veikušas kredītkartes maksājumu. Jo īpaši Sabiedrība patur tiesības atteikties izpildīt Pasūtījumu no Klienta, kurš nav pilnībā vai daļēji samaksājis par iepriekšējo Pasūtījumu vai ar kuru notiek strīds par maksājumu.

Sabiedrība var sazināties ar Klientu, lai pieprasītu papildu dokumentus Pasūtījuma apmaksas pabeigšanai. Sabiedrība var paļauties uz informāciju, ko sniedz pasūtījumu analīzes sistēma. Pieprasītie dokumenti ir jāiesniedz, pirms Sabiedrība var apstiprināt Pasūtījumu. Lai cīnītos pret krāpšanos ar kredītkartēm, Sabiedrība var vizuāli pārbaudīt maksāšanas līdzekli pirms Pakalpojuma pieejamības nodrošināšanas. Krāpnieciskas bankas kartes izmantošanas gadījumā Klients tiek aicināts sazināties ar Sabiedrību, tiklīdz tas tiek atklāts, neskarot nekādus pasākumus, ko viņš var veikt savā bankā.

Maksājumu kavējumi vai kavējumi. Ja Patērētājs vai Profesionāls klients neveic vai kavē maksājumu, tiek piemēroti likumā paredzētie procenti un soda naudas.

Maksājumu atvieglojumi. Ja Sabiedrība piedāvā Klientam iespēju samaksāt visu fiksēto cenu pa daļām, tas ir Pakalpojuma cenas apmaksas veids, nevis bezapmaksu vai ikmēneša abonements. Neatkarīgi no maksājumu skaita ir jāsamaksā pilna cena, kas atbilst maksājumu summai. Maksājuma termiņš nekad nedrīkst būt ilgāks par trim mēnešiem pēc Pakalpojuma izbeigšanas un/vai Klienta piekļuves pārtraukšanas Pakalpojumam. Šī maksājumu iespēja nav uzskatāma par aizdevumu vai mikrokredītu.

Ja tiek piedāvāts maksājums pa daļām, pirmā iemaksa ir jāveic Pasūtījuma datumā, un turpmākās iemaksas ir maksājamas ar intervāliem, kas norādīti Pasūtījuma kopsavilkumā (ja vien nav norādīts citādi, ar viena mēneša intervālu starp katru iemaksu). Šādā gadījumā Klients garantē bankas rekvizītu derīgumu līdz pēdējam paredzētajam maksājuma datumam. Sabiedrība patur tiesības atteikt Pasūtījumu vairākās daļās, ja bankas kartes derīguma termiņš beidzas pirms pēdējā plānotā maksājuma vai ja drošo maksājumu sniedzējs iebilst.

7. pants - Atteikuma tiesības ATCELŠANAS PRATĪBAS

Termiņš. Klients var atkāpties no līguma, kas noslēgts ar Sabiedrību, nenorādot iemeslu, četrpadsmit kalendāro dienu laikā no nākamās dienas pēc Pasūtījuma pieņemšanas ( nākamā diena pēc līguma parakstīšanas dienas). Ja šis termiņš beidzas sestdienā, svētdienā vai svētku dienā, tas tiek pagarināts līdz nākamās darba dienas pēdējai stundai.

Izpilde. Lai izmantotu atteikuma tiesības, klientam ir jāpaziņo par savu lēmumu help@fileworld.co atteikties no šī līguma, nosūtot skaidru paziņojumu (piemēram, pa pastu, faksu vai e-pastu). Klients var izmantot atteikuma veidlapas paraugu , taču tas nav obligāti. Šīs ir patērētāja tiesības, nevis komercgarantija.

Atteikuma gadījumā par vienu vai vairākiem pakalpojumiem uzņēmums atmaksā samaksāto cenu, izmantojot to pašu maksājuma līdzekli, kas izmantots pirmajā darījumā, vēlākais četrpadsmit dienu laikā no nākamās dienas pēc dienas, kad pieņemts lēmums par atteikumu, ja vien klients nepiekrīt citam līdzeklim.

LŪDZU, ŅEMIET VĒRĀ, KA ŠĪS ATTEIKUMA TIESĪBAS NEVAR IZMANTOT NOTEIKTOS APSTĀKĻOS ŠĀDOS GADĪJUMOS:

• KLIENTS IR PROFESIONĀLIS.
• LĪGUMS IR NOSLĒGTS PAŠREIZĒJIEM VAI TURPMĀKIEM PROFESIONĀLIEM MĒRĶIEM.
• Pakalpojumu sniegšana, kas ir pilnībā izpildīti pirms atteikuma termiņa beigām un kuru izpilde ir uzsākta pēc tam, kad patērētājs tos ir iepriekš nepārprotami pieņēmis un nepārprotami atteicies no atteikuma tiesībām;
• Digitālā satura piegāde, kas nav uzrādīts materiālā datu nesējā un kura izpilde ir uzsākta pēc patērētāja iepriekšējas skaidras piekrišanas un skaidras atteikšanās no atteikuma tiesībām;
• Audio vai video ierakstu vai datoru programmatūras piegāde, ja patērētājs pēc piegādes tos ir atplombējis;
• Laikrakstu, periodisko izdevumu vai žurnālu piegāde, izņemot šo izdevumu abonēšanas līgumus;
• Tādu preču piegāde, kas izgatavotas atbilstoši patērētāja specifikācijām vai ir skaidri personalizētas;
• Izmitināšanas pakalpojumu sniegšana, kas nav dzīvošanas, transporta pakalpojumi, automašīnu noma, ēdināšana vai brīvā laika pavadīšanas pasākumi, kas jāsniedz konkrētā dienā vai konkrētā laikā (konference, klātienes pasākums utt.).

Ja Klients pieprasa pakalpojumu uzreiz pēc Pasūtījuma iesniegšanas, negaidot atteikuma termiņa beigas, bet neatsakoties no savām tiesībām to darīt iepriekš aprakstītajos gadījumos, viņš maksā Sabiedrībai summu, kas atbilst sniegtajam Pakalpojumam, līdz brīdim, kad tiek paziņots lēmums par atteikumu. Šī summa ir proporcionāla Pakalpojuma kopējai cenai, par kuru vienojās Pasūtījuma iesniegšanas brīdī. Ja kopējā cena ir augstāka, attiecīgā summa tiks aprēķināta, pamatojoties uz sniegtā pakalpojuma tirgus vērtību.

Ievērojot juridiskus izņēmumus un gadījumos, kad to pieprasa likums, Pasūtījuma iesniegšanas brīdī Klients var tikt aicināts ar atzīmēšanas rūtiņu vai citu piemērotu līdzekli norādīt, ka viņš piekrīt saņemt Pakalpojumu un/vai ka viņš atsakās no atteikuma tiesībām pirms atteikuma termiņa beigām. Ja tas netiek izdarīts, Sabiedrība patur tiesības nesūtīt Klientam nekādu saturu pirms četrpadsmit dienu termiņa beigām, kam Klients ir skaidri piekritis.

Pakalpojuma izbeigšana lietošanas gadījumā. Atteikuma tiesību izmantošana izbeidz pušu pienākumu izpildīt līgumu vai noslēgt līgumu, kad patērētājs iesniedz piedāvājumu. Atteikuma tiesību īstenošana no galvenā līguma automātiski izbeidz jebkuru papildu līgumu, neuzliekot patērētājam nekādas izmaksas, izņemot likumā paredzētās izmaksas. Līdz ar to patērētājs tiek informēts, ka atteikuma tiesību izmantošanas gadījumā uzņēmums nekavējoties pārtrauks pakalpojuma sniegšanu.

8. pants - PIEEJAS NOTEIKUMI TIEŠSAITĒ UN PAKALPOJUMAM

Piekļuve vietnei. Vietne ir pieejama bez maksas ikvienam, kam ir piekļuve internetam. Visas izmaksas, kas saistītas ar piekļuvi Vietnei, neatkarīgi no tā, vai tās attiecas uz aparatūru, programmatūru vai piekļuvi internetam, sedz tikai un vienīgi Lietotājs. Sabiedrība nevar būt atbildīga par jebkādiem materiāliem zaudējumiem, kas radušies Vietnes lietošanas rezultātā. Turklāt Lietotājs apņemas piekļūt Vietnei, izmantojot jaunu, no vīrusiem brīvu aparatūru un atjauninātu, jaunākās paaudzes pārlūkprogrammu. Lietotājs ir pilnībā atbildīgs par savas datortehnikas un interneta piekļuves pareizu darbību, lai piekļūtu Vietnei un Pakalpojumam.

Piekļuve Pakalpojumam. Sabiedrība nodrošinās Identifikatorus, kas ļauj piekļūt Pakalpojumam, ne vēlāk kā 24 stundu laikā no dienas un laika, kad Klients iesniedzis savu Pasūtījumu, ja banka ir pieņēmusi maksājumu. Tādēļ ir svarīgi norādīt derīgu e-pasta adresi. Piekļuves nosacījumi Pakalpojumam var atšķirties atkarībā no atteikuma tiesību izmantošanas nosacījumiem saskaņā ar VPS un tiesību aktos noteiktajiem noteikumiem un nosacījumiem.

Klienti tiek aicināti sazināties ar Sabiedrību, ja nav saņēmuši vai ir pazaudējuši savus identifikatorus, lai tos varētu atjaunot 48 stundu laikā. Turpmāka Identifikatoru sniegšana atbrīvo Sabiedrību no jebkādas atbildības pret Klientu, kurš nevar saukt Sabiedrību pie atbildības par Pakalpojuma nepieejamību.

Identifikatori ir individuāli un personiski. Jebkurš pieslēguma Identifikators, ko Sabiedrība ir piešķīrusi Klientam, ir stingri personisks, individuāls, konfidenciāls un nenododams tālāk. Klients apņemas abonēt Pakalpojumu tikai personiskai lietošanai un paziņo, ka nepārdos, neizplatīs vai neiznomās trešajām personām visus Pakalpojumus vai to daļu, jo īpaši Pakalpojumu saturu vai jebkuru citu produktu, kas saņemts kā daļa no viņa pasūtījuma. Jebkurš Klients, kas neievēros šīs saistības, tiks saukts pie atbildības. Klienti ir atbildīgi par jebkādu neatļautu, krāpniecisku vai ļaunprātīgu savu Identifikatoru izmantošanu, un to nozaudēšanas vai zādzības gadījumā viņiem nekavējoties jāinformē Sabiedrība. Gadījumā, ja tiek pierādīts, ka ir pārkāpti piekļuves nosacījumi Vietnei vai Pakalpojumam, Sabiedrība patur tiesības apturēt piekļuvi Pakalpojumam bez kompensācijas, iepriekšēja brīdinājuma vai iepriekšējas informēšanas.

Piekļuvju skaits. Ja vien īpaši nosacījumi neparedz plašāku piekļuvi, Klienta Pakalpojuma abonements ietver piekļuves tiesības vienai personai neatkarīgi no Klienta darbinieku vai organizāciju skaita. Ja Klients vēlas, lai vairākiem tā darbiniekiem, sadarbības partneriem, partneriem vai jebkurai citai personai būtu piekļuve Pakalpojumam, tam ir jāpiesakās līgumam par to personu skaitu, kuru piekļuve Pakalpojumam tiek pieprasīta.

Uzturēšana. Vietne var tikt uzturēta, un Sabiedrība patur tiesības bez iepriekšēja brīdinājuma pārtraukt, uz laiku apturēt vai mainīt piekļuvi visai Vietnei vai Pakalpojumam vai tās daļai uzturēšanas (jo īpaši atjauninājumu) vai jebkādu citu iemeslu dēļ, neuzliekot par to nekādu atbildību vai kompensāciju.

Pieejamība. Sabiedrība izmanto visus tās rīcībā esošos saprātīgos līdzekļus, lai nodrošinātu nepārtrauktu un kvalitatīvu piekļuvi Vietnei un Pakalpojumam, taču tai nav šāda pienākuma. Jo īpaši Sabiedrība nevar uzņemties atbildību par jebkādiem tīkla vai servera darbības traucējumiem vai jebkādiem citiem notikumiem, kas ir ārpus tās kontroles un kas var kavēt piekļuvi Vietnei vai Pakalpojumam.

Izmantošana labā ticībā - Trešo personu vietnes. Jebkura vietne Vietnē, kurai Klients var piekļūt kā Pakalpojuma daļai, tostarp sociālie tīkli un grupas, ir jāizmanto godprātīgi. Klientam jāatturas no jebkādām apmelojošām, draudošām, naidīgām, neiecietīgām, nepieklājīgām, nepieklājīgām u. c. piezīmēm vai jebkādām aizskarošām publikācijām, kas var pārkāpt Sabiedrības, citu Lietotāju, trešo personu tiesības vai ir pretrunā ar likumu.

Sabiedrība patur tiesības vienpusēji un bez iepriekšēja brīdinājuma jebkuram Klientam, kurš neievēro Noteikumus un nosacījumus, Vietnes, Pakalpojuma un/vai Pakalpojuma ietvaros pieejamo trešo personu vietņu, platformu un rīku lietošanas nosacījumus vai vispārīgāk - jebkuras juridiskas vai normatīvas saistības, atteikt piekļuvi visai Vietnei, Pakalpojumam, ieguldījumu zonām un grupām vai to daļai, vai ierobežot piekļuves tiesības ieguldījumu zonām un grupām.

Klients apņemas informēt sevi par visu Pakalpojuma ietvaros pieejamo trešo personu vietņu, sociālo tīklu, platformu un rīku lietošanas nosacījumiem un tos ievērot. Sabiedrībai nav nekādas kontroles pār šiem nosacījumiem un tā atsakās no jebkādas atbildības gadījumā, ja Klientam tiek liegta piekļuve šīm trešo pušu vietnēm vai viņš tiek iesaistīts strīdā ar šīm vietnēm.

9. pants - Atbilstības garantija ATBILDES GARANTIJA

KLIENTS IR SKAIDRI INFORMĒTS, KA ŠĪ GARANTIJA NEATTIECAS UZ PROFESIONĀLIEM KLIENTIEM UN PAKALPOJUMIEM, KAS NAV DIGITĀLIE, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI PROFESIONĀLIS IZMANTO VAI NEIZMANTO DIGITĀLOS FORMĀTUS VAI RĪKUS, LAI RADĪTU, PIEGĀDĀTU VAI PAZIŅOTU PRODUKTU VAI PAKALPOJUMU PATĒRĒTĀJAM.

10. pants - Personas datu aizsardzība

Sabiedrība respektē savu Lietotāju un Klientu privātumu. Tā apņemas nodrošināt, ka viņu datu vākšana un automatizēta apstrāde, kuras mērķis ir līgumu un Pasūtījumu pārvaldība, Vietnes un Pakalpojuma nodrošināšana un uzlabošana, komerciāla izpēte un strīdu risināšana, atbilst Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) un Francijas Datu aizsardzības likuma (Loi Informatique et Libertés) jaunākajai redakcijai.

Lai sniegtu Pakalpojumu vai noteiktu digitālo saturu, Sabiedrībai ir jāapkopo un jāapstrādā šādi dati par Klientu: uzvārds, vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, norēķinu adrese, bankas dati.

Klientu personas dati netiks glabāti ilgāk, nekā tas ir nepieciešams noteiktajiem mērķiem. Atsevišķus datus, kas ļauj pierādīt tiesības vai līgumu, var arhivēt laikposmā, kas atbilst jebkādas uzsāktas tiesvedības vai administratīvā procesa noilguma un piespiedu izpildes termiņiem.

Saskaņā ar Datu aizsardzības likumu un RGPD klientam vai jebkurai personai, uz kuru attiecas apstrāde, ir tiesības nebūt automatizēta lēmuma subjektam, jo īpaši tiesības piekļūt, labot, ierobežot apstrādi, iebilst pret apstrādi, pārnest, dzēst un profilēt, ievērojot piemērojamos tiesību aktos paredzētos nosacījumus. Attiecīgā gadījumā datu subjektam ir arī tiesības jebkurā laikā atsaukt piekrišanu.

Ar šo Klients tiek informēts un piekrīt, ka Vietnē un/vai Pakalpojumā var būt tehniskas ierīces, kas ļauj uzraudzīt lietošanu (savienots lietotāja konts, IP adrese, izmantotās lietojumprogrammas veids, dažādi savienojuma un lietotāja konta lietošanas žurnāli u. c.), un tās var tikt izmantotas kā daļa no cīņas pret krāpšanu un/vai lai identificētu un/vai novērstu jebkādu nelikumīgu vai ļaunprātīgu Vietnes izmantošanu.

Jebkurš pieprasījums izmantot šīs tiesības var tikt nosūtīts pa e-pastu uz adresi help@fileworld.co. Jebkurai personai, kuru skar datu apstrāde, ir tiesības iesniegt sūdzību Francijas Datu aizsardzības iestādei (Commission Nationale Informatique et Libertés).

Pasūtījuma iesniegšanas laikā Sabiedrība var pieprasīt Klienta tālruņa numuru. Patērētāji, kuri nevēlas būt komerciālās aģitācijas objekts, tiek informēti, ka viņi var bez maksas reģistrēties "Bloctel" telefoniskās aģitācijas iebildumu sarakstā (vairāk informācijas vietnē bloctel.gouv.fr ). Ja Klients ir reģistrēts šajā sarakstā, Sabiedrība neveic telefona zvanus un varēs sazināties ar Klientu pa tālruni tikai par pieprasījumiem, kas saistīti ar nepabeigtā Pasūtījuma izpildi un attiecas uz Pasūtījuma priekšmetu.

Lai novērstu drošības incidentus, draudus vai neaizsargātības situācijas, Sabiedrība var īstenot šādus pasākumus internetā: informēt klientus un attiecīgā gadījumā uzraudzības iestādi, paaugstināt Sabiedrības komandu informētību, pastiprināt Sabiedrības iekārtu un darbstaciju drošību. Sabiedrība var arī veikt šādus pasākumus attiecībā uz saviem klientiem: noteikt, ka klientu piekļuve Pakalpojumam ir atkarīga no viņu identifikatora maiņas, lūgt viņus pastiprināt paroļu drošību, ieviest autentifikācijas procedūras, kas nodrošina uzlabotu drošību.

Lai iegūtu plašāku informāciju par automatizētu datu apstrādi un tiesību izmantošanu, lietotājs var iepazīties ar privātuma aizsardzības politiku, kas vienmēr ir pieejama Vietnē.

11. pants - SAISTĪTES - TILTA TEKSTU SAITES - MOSTU TEKSTU SAITES

Izmantojot hiperteksta saites, kas pieejamas Vietnē vai kā daļa no Pakalpojuma, Lietotājs var piekļūt Partneru vai trešo personu vietnēm, kas ir izstrādātas un pārvaldītas trešo personu, uz kurām neattiecas VTS, atbildībā. Tādēļ Lietotājs tiek aicināts iepazīties ar lietošanas vai pārdošanas līguma nosacījumiem, kā arī privātuma politiku vai citu juridisko informāciju, kas attiecas uz šīm Partneru vai trešo personu vietnēm.

Sabiedrība nekontrolē šīs vietnes un to saturu un atsakās no jebkādas atbildības par to saturu un tajās ietvertās informācijas izmantošanu, ko veic trešās personas. Šī klauzula attiecas uz visu Partneru saturu.

Gadījumā, ja trešās puses vietne novirza savus lietotājus uz Vietni, Sabiedrība patur tiesības pieprasīt hiperteksta saites, kas norāda uz Vietni, dzēšanu, ja tā uzskata, ka šī saite nav savienojama ar tās tiesībām un likumīgajām interesēm.

12. pants - Nepārvarama vara vai izpildes neiespējamība

Sabiedrības saistību izpilde saskaņā ar šiem noteikumiem tiek apturēta, ja izpildi kavē nepārvarama vara vai nepārvaramas varas apstākļi. Šī apturēšana var attiekties uz visu Pakalpojumu vai tā daļu. Šādā gadījumā Sabiedrība pēc iespējas ātrāk informē Klientu par šāda notikuma iestāšanos un paredzamo apturēšanas ilgumu. Atmaksu var pieprasīt tikai tad, ja tas ir galīgs šķērslis. Daļējas apturēšanas gadījumā tiks atmaksāta tikai daļa naudas.

Saskaņā ar likumā paredzētajiem nosacījumiem Klienti skaidri piekrīt, ka viņi nevar atsaukties uz nepārvaramas varas apstākļiem, lai aizkavētu sniegtā vai sniedzamā Pakalpojuma (piemēram, rēķina) apmaksu vai atteiktos no iesniegtā Pasūtījuma piegādes.

Papildus gadījumiem, kurus parasti pieņem tiesu un šķīrējtiesu prakse, un šis saraksts nav ierobežojošs, par nepārvaramas varas vai neparedzētu apstākļu gadījumiem tiek uzskatīti arī šādi gadījumi Streiki vai darba strīdi Uzņēmumā vai ārpus tā, dabas katastrofas, ugunsgrēki, telekomunikāciju pārtraukumi, epidēmijas un pandēmijas, enerģijas piegādes pārtraukumi, sakaru vai transporta pārtraukumi jebkādā veidā vai citi apstākļi, kurus Uzņēmums nevar pamatoti kontrolēt.

Sabiedrība neuzņemas atbildību par jebkādām grūtībām, ar kurām Lietotājs vai Klients saskaras, piekļūstot Vietnei un/vai Pakalpojumam tehnisku vai programmatūras kļūdu vai citu no Sabiedrības neatkarīgu iemeslu dēļ. Klients apliecina, ka viņš/viņa apzinās ar internetu un mobilo sakaru tīklu saistītās tehniskās briesmas un iespējamos darbības traucējumus. Līdz ar to Sabiedrība nevar uzņemties atbildību par interneta vai jebkura IT risinājuma nepieejamību, palēnināšanos vai darbības traucējumiem, ja vien tā nevar pierādīt savu nolaidību.

Turklāt gadījumā, ja par Pakalpojumu atbildīgā(-ās) persona(-as) nevar strādāt slimības, nelaimes gadījuma, ģimenes apstākļu, maternitātes un/vai paternitātes atvaļinājuma u. c. dēļ, Sabiedrība patur tiesības aizstāt šo personu un/vai apturēt Pakalpojuma sniegšanu, bet Klientam nav tiesību pieprasīt nekādu kompensāciju. Sabiedrība saprātīgā termiņā informēs Klientu par šādu darba nespēju un, ciktāl iespējams, par tās ilgumu. Kompensāciju var saņemt tikai tad, ja Sabiedrība ir apstiprinājusi galīgo nespēju. Daļējas darbnespējas gadījumā tiks izmaksāta tikai daļēja kompensācija.

Pants - Intelektuālā īpašuma tiesības INTELEKTUĀLĀ ĪPAŠUMA PRASĪBAS

Uzņēmumam vai tā partneriem pieder visas intelektuālā īpašuma tiesības uz Vietni un Pakalpojumu. Intelektuālā īpašuma tiesības jo īpaši ietver visu saturu, tekstu, attēlus, video, grafikas, logotipus, ikonas, skaņas un programmatūru, kas parādās Vietnē vai veido Vietnē un Pakalpojuma ietvaros sniegtos rīkus un multivides līdzekļus.

Piekļuve Vietnei un Pakalpojumam nepiešķir Lietotājam vai Klientam nekādas tiesības uz intelektuālā īpašuma tiesībām, kas saistītas ar Vietni un Pakalpojumu, kas paliek ekskluzīvs Sabiedrības vai tās Partneru īpašums.

Lietotājs vai Klients nekādos apstākļos nedrīkst reproducēt, attēlot, pārveidot, pārraidīt, publicēt, adaptēt vai izmantot jebkurā informācijas nesējā, ar jebkādiem līdzekļiem un jebkādā veidā visu Vietni un Pakalpojumu vai to daļu bez iepriekšējas rakstiskas Sabiedrības vai tās Partneru atļaujas.

Jebkāda Vietnes vai visa Pakalpojuma vai tā daļas izmantošana jebkādiem mērķiem bez iepriekšējas Sabiedrības vai tās Partneru atļaujas var būt jebkuras atbilstošas darbības priekšmets, jo īpaši piekļuves pārtraukšana Pakalpojumam vai prasības celšana par pārkāpumu.

Pret atlīdzību par Pasūtīšanas brīdī pieprasītās cenas samaksu uz nosūtīto saturu, tehniku, zinātību un metodēm, kā arī vispārīgi uz visu Pakalpojumā ietverto informāciju attiecas stingri personiskas, nepārvedamas un neekskluzīvas lietošanas tiesības, tikai uz līguma darbības laiku, uz Pakalpojuma, ko Pasūtīšanas brīdī izvēlējies Klients, darbības laiku.

Šajā sakarā Klients apņemas neizmantot vai neizmantot Pakalpojumu citu personu, tostarp savu darbinieku vai pavadošo personu, vārdā. Klients ir atbildīgs par jebkādu neatļautu Pakalpojuma satura nodošanu vai pārraidi, kā arī par jebkādu Klienta pieteikšanās datu koplietošanu jebkādā veidā. Klients ir atbildīgs par to, lai visi viņa darbinieki, kuriem var būt piekļuve ierobežotas pieejamības Vietnes saturam un visam Pakalpojuma saturam, ievērotu Sabiedrības vai tās Partneru intelektuālā īpašuma tiesības.

Visus Sabiedrības izmantotos atšķirīgos apzīmējumus aizsargā likums, un to neatļauta izmantošana Sabiedrībai var izraisīt tiesvedību. Sabiedrība patur tiesības pārtraukt Klienta piekļuvi Pakalpojumam intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpuma gadījumā, neskarot nekādas sankcijas un kompensācijas.

14. pants - PAZIŅOJUMI, ATSAUCĪBAS UN KONTAKTI

Klienti var tikt aicināti izteikt savu viedokli par izmantoto Pakalpojumu, aizpildot šim nolūkam paredzēto veidlapu. Viņi apņemas sniegt precīzu savas patēriņa pieredzes aprakstu.

Komentāri vietnē tiek sakārtoti alfabētiskā/hronoloģiskā secībā, un pirms publicēšanas tos pārbauda Uzņēmums, par ko Klients tiek skaidri informēts (tikai pozitīvi komentāri).

Pēc publicēšanas Klients var lūgt grozīt vai atsaukt savu komentāru, rakstot uz help@fileworld.co. Sabiedrība patur tiesības nepublicēt grozīto atsauksmi.

Ja Sabiedrība atsakās publicēt atsauksmi, Klients par to tiks informēts pa e-pastu viena mēneša laikā.

Tādēļ lietotāji tiek skaidri informēti, ka atsauksmes pirms publicēšanas tiek pārbaudītas un tiek sniegtas tikai informatīvos nolūkos.

Klienta atsauce. Sabiedrība var uzaicināt Klientus parādīties Pakalpojumu saņēmēju sarakstā. Ar Klienta piekrišanu Sabiedrība var būt pilnvarota norādīt Klienta vārdu un uzvārdu, Sabiedrībai sniegtos ieteikumus par Pakalpojumu un objektīvu Klientam sniegtā Pakalpojuma rakstura aprakstu atsauces sarakstos un piedāvājumos potenciālajiem klientiem un Klientiem, jo īpaši Vietnē, reklāmas un veicināšanas nolūkos, sarunās ar trešajām personām, saziņā ar personālu, iekšējos vadības plānošanas dokumentos un, ja to prasa tiesību akti, normatīvie vai grāmatvedības noteikumi.

Komerciālā atļauja. Ja Klients iesniedz Sabiedrībai rakstiskus materiālus, video un/vai fotogrāfijas, lai paustu viedokli vai liecinātu par Sabiedrības sniegto Pakalpojumu, un attiecīgā gadījumā publicē komentārus vai ziņojumus par Sabiedrību (piemēram, sociālajos tīklos), kuriem ir pievienots tā identifikators un profila fotoattēls sociālajos tīklos, Klients pilnvaro Sabiedrību izmantot šo saturu tās komercdarbības veicināšanai. Saturs var būt aizsargāts ar attēla tiesībām un/vai autortiesībām, un šādā gadījumā Klients pilnvaro Sabiedrību to pielāgot (pēc formas) un reproducēt jebkurā informācijas nesējā, jo īpaši, uzrādot to kā komerciālu atsauci un/vai paziņojumu. Piemēram, Sabiedrība var uzņemt ekrānšāviņus no ziņām sociālajos tīklos, kas saistīti ar Sabiedrību vai Pakalpojumu, ko izmanto Klients, un reproducēt tos kā komentārus Vietnē.

Klients atzīst, ka viņš ir vienīgais savu tiesību īpašnieks un ka viņš nedrīkst saņemt nekādu atlīdzību par šajā punktā minēto tiesību izmantošanu. Šīs tiesības tiek piešķirtas uz attiecīgā Klienta mūžu plus 70 gadiem un visā pasaulē. Uzņēmums patur tiesības izvirzīt jebkādas citas prasības visos šajā dokumentā neminētajos gadījumos vai attiecībā uz atļauju fotografēt un nodot tiesības Klientam uz laiku.

Pants - VISPĀRĪGO NOTEIKUMU GROZĪJUMI

Sabiedrība patur tiesības jebkurā laikā un bez iepriekšēja brīdinājuma grozīt VDN noteikumus, nosacījumus un lietošanas noteikumus, lai tos pielāgotu izmaiņām Vietnē vai tās darbībā un Pakalpojuma īpašībām. Piemērojamie nosacījumi ir tie, kurus akceptējis Klients un, tālpārdošanas gadījumā, nosūtīti Klientam ar jebkuru saziņas līdzekli uz pastāvīga informācijas nesēja.

Sabiedrības veiktās izmaiņas Vispārīgajos noteikumos neattiecas uz jau abonētiem Pakalpojumiem, izņemot noteikumus, kas attiecas uz Pakalpojuma tehnisko attīstību, ar nosacījumu, ka tās nepalielina cenu vai nemaina kvalitāti vai īpašības, ar kurām neprofesionāls vai patērētājs Klients uzņemas savas saistības.

Klientam var arī lūgt pieņemt grozītās VPS, pretējā gadījumā līdz Pakalpojuma pabeigšanai turpina piemērot pēdējās pieņemtās VPS. Ja Sabiedrība nespēj turpināt sniegt Pakalpojumu saskaņā ar iepriekšējiem nosacījumiem, Klients var pieprasīt izbeigt Pakalpojuma sniegšanu un atmaksāt izdevumus. Šādā gadījumā Sabiedrība var paturēt summu, kas atbilst līdz izbeigšanai sniegtajam Pakalpojumam, saskaņā ar likumā paredzētajiem nosacījumiem.

16. pants - ATBILDĪBA ATBILDĪBA

Garantija. Izņemot piemērojamās juridiskās vai komerciālās garantijas, Sabiedrība neuzņemas nekādu atbildību un nesniedz nekādas garantijas, skaidras vai netiešas, tostarp, bet ne tikai, garantijas attiecībā uz sniegtā Pakalpojuma nepārtrauktību, darbību, rezultātiem vai ilgmūžību.

Pakalpojuma cenā nekādā gadījumā nav iekļautas izmaksas, kas Klientam būs jāsedz, veicot darbības savu mērķu sasniegšanai, un jebkura izmaksu summa, piemēram, par reklāmu, vienmēr ir norādīta tikai kā indikatīva saistībā ar Pakalpojumu.

Mērķi, panākumi vai piemēri, ko Sabiedrība norāda Vietnē un kā daļu no Pakalpojuma, prasa konkrētu un efektīvu visu padomu, metožu un rīku, kas var tikt sniegti kā daļa no Pakalpojuma, piemērošanu, un nekādā ziņā nav peļņas vai rezultātu solījums. Sabiedrība nekādā veidā nevar garantēt, ka Klients iegūs līdzīgus rezultātus, un šīs atsauces tiek izmantotas tikai kā piemērs.

Lietotāju un klientu atbildība. Lietotājs vai Klients ir pilnībā atbildīgs par Pakalpojumu ietvaros sniegtās informācijas interpretāciju, par Pakalpojumu ietvaros iegūtajiem vai saņemtajiem padomiem un par pielāgojumiem, ko viņš veic savām darbībām. Klients izmanto informāciju uz savu risku, un Klients to nepārprotami akceptē.

Klients apliecina, ka pirms darbības uzsākšanas ir saņēmis atbilstošu informāciju un padomu, un apzinās, ka jebkurš mēģinājums sasniegt rezultātu ir saistīts ar risku un prasa ievērojamas pūles. Klients apliecina, ka pilnībā apzinās, ka piedāvātie pakalpojumi ir paredzēti tikai informatīviem nolūkiem un ka Sabiedrība neuzņemas saistības iegūt no Klienta jebkādu rezultātu, izņemot gadījumus, kad uz pakalpojumu attiecas komerciāla un īpaša garantija. Visi Pakalpojumi nav medicīniski, psiholoģiski, juridiski vai finanšu pakalpojumi. To rezultātā netiek izsniegts valsts atzīts diploms, un Sabiedrība tos nekad nav piedāvājusi kā tādus. Klients ir pilnībā tiesīgs atteikties no Pakalpojuma saskaņā ar līgumā paredzētajiem nosacījumiem. Viņš rīkojas tikai un vienīgi uz savu atbildību.

Kā izdevējs Klients uzņemas atbildību par informācijas nodošanu sabiedrībai un redakcionālo atbildību par visiem saviem paziņojumiem gan fiziski, gan tiešsaistē, tostarp, bet ne tikai par tīmekļa vietni(-ēm), emuāriem, lapām un kontiem sociālajos tīklos. Klients ir pilnībā atbildīgs par datu un satura, ko tas paziņo sabiedrībai, kvalitāti, likumību un piemērotību.

Atbildības ierobežojums. Neatkarīgi no Profesionālā klienta izvēlētā Pakalpojumu veida, Sabiedrības atbildība ir nepārprotami ierobežota līdz atlīdzībai par tiešajiem zaudējumiem, ko pierādījis Profesionālais klients. Nekādos apstākļos Sabiedrība nav atbildīga par netiešiem zaudējumiem, piemēram, datu vai datņu zudumu, darbības zaudējumiem, komerciāliem zaudējumiem, peļņas zaudējumiem vai kaitējumu Profesionālā klienta tēlam vai reputācijai. Tāpat Sabiedrība nevar uzņemties atbildību par tiešiem vai netiešiem zaudējumiem, kas radušies Lietotāja aprīkojumam, piekļūstot Vietnei vai Pakalpojumam, un kas radušies, izmantojot aprīkojumu, kurš neatbilst nepieciešamajiem nosacījumiem, vai kļūdas vai nesaderības parādīšanās dēļ.

JEBKURĀ GADĪJUMĀ UZŅĒMUMA ATBILDĪBA PRET PROFESIONĀĻIEM IR IEROBEŽOTA LĪDZ SUMMAI, NESKAITOT NODOKĻUS, KO KLIENTS SAMAKSĀJIS PAR STRĪDĪGĀ PAKALPOJUMA SNIEGŠANU. ŠĪ SUMMA IR MAKSIMĀLĀ SUMMA, KO UZŅĒMUMAM VAR PIEPRASĪT SAMAKSĀT KĀ KOMPENSĀCIJU (ZAUDĒJUMU ATLĪDZĪBU UN PROCENTUS) UN SODA NAUDU NEATKARĪGI NO IESPĒJAMĀ ZAUDĒJUMA IEMESLA UN IZMANTOTĀ JURIDISKĀ PAMATA, JA VIEN LIKUMĀ VAI TIESU PRAKSĒ NAV NOTEIKTS CITĀDI.

17. Pants. VISPĀRĪGAIS

Šos vispārīgos pārdošanas noteikumus un nosacījumus, kā arī visus šeit minētos pirkšanas un pārdošanas darījumus reglamentē Šveices tiesību akti, ja vien klientam piemērojamos tiesību aktos nav noteikts citādi, jo īpaši, ja klients ir patērētājs, uz kuru attiecas citi tiesību akti. Rakstīts franču valodā. Ja tie ir tulkoti vienā vai vairākās valodās, strīda gadījumā noteicošais būs tikai teksts franču valodā.

Līguma klauzulas spēkā neesamība nenozīmē VPS spēkā neesamību. Ja Sabiedrība uz laiku vai pastāvīgi nepiemēro vienu vai vairākus VPS punktus, tas nenozīmē, ka Sabiedrība atsakās no pārējiem punktiem, kas turpina darboties, un tas nenozīmē, ka Sabiedrība atsakās no tiesībām atsaukties uz tiem vēlāk.

Klients piekrīt, ka Sabiedrība var nodot šo līgumu saviem saistītajiem uzņēmumiem vai pircējam bez iepriekšējas piekrišanas.

18. pants - Strīdi Strīdi

Izlīgums. Strīda gadījumā Klientam vispirms jāsazinās ar Uzņēmumu, lai mēģinātu rast mierizlīgumu.

Starpniecība. Gadījumā, ja rodas grūtības spēkā esošā līguma izpildē, patērētājam klientam, kas dzīvo Eiropā, ir iespēja pirms tiesvedības uzsākšanas lūgt sazināties ar patērētāju mediatoru, kas ir identificējams tīmekļa vietnē https://www.economie.gouv.fr/mediation-conso.

Mediators centīsies neatkarīgi un objektīvi savest kopā puses, lai rastu miermīlīgu risinājumu. Puses var brīvi pieņemt vai noraidīt mediāciju un mediācijas gadījumā pieņemt mediatora piedāvāto risinājumu. Šajā kontekstā ikviens Eiropas patērētājs var sazināties ar strīdu izšķiršanas tiešsaistē (ODR) platformu, kas pieejama šādā adresē: https: //ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage.

Strīdi starp profesionāļiem. JA STARP PROFESIONĀLU KLIENTU UN UZŅĒMUMU RODAS STRĪDS PAR LĪGUMA IZPILDI, INTERPRETĀCIJU, IZPILDI UN/VAI IZBEIGŠANU, NEATKARĪGI NO ATBILDĒTĀJU VAI TREŠO PERSONU PRASĪBU DAUDZUMA, PAT ĀRKĀRTAS TIESVEDĪBĀ VAI PIESARDZĪBAS TIESVEDĪBĀ AR TIESAS SPRIEDUMU VAI LŪGUMRAKSTU, EKSKLUZĪVA JURISDIKCIJA IR TĀS PILSĒTAS JURISDIKCIJĀ, KURĀ ATRODAS UZŅĒMUMA JURIDISKĀ ADRESE.